Наши книги:
- Главная
Каникулы в космосе, или Планета Пять-четыре
Кому это нужно?
Крокодил на дворе
Младенец Фрей
Наследник
Петушок
Подземелье ведьм
Последние сто минут
Принцы в башне
Ретрогенетика
Братец Иванушка
Спасите Галю!
Тайна третьей планеты
Титаническое поражение
Усилия любви
Цена крокодила
Хозяева Побережья
Багровое Око
Ледяной Бог
Грот Дайомы
Реклама:
Расслабьтесь и наслаждайтесь чтением.
Спасите Галю!
жно! Но как
этого добиться? Если Майлз неспособен убедить одного надутого парнишку, то
каким волшебством он сможет переделать стольких взрослых? Ему хотелось
заорать от ярости. Эти тупицы совершенно невыносимы!
Майлз решительно взял себя в руки.
- Твой па отслужил двадцать лет, Зед. Ты ведь гордишься тем, что он
служил императору?
- Да, милорд, - настороженно согласился Зед, уже предчувствуя
какую-то ловушку.
Майлз не отступал:
- Так вот, этот обычай - убивать мутантиков - позорит императора,
когда он представляет Барраяр перед галактикой. Я бывал на других планетах
и знаю. Они всех нас называют дикарями из-за преступлений немногих людей.
Это позорит графа, моего отца, и позорит вашу Долину. Почетно убить
вооруженного врага, а не младенца. Это затрагивает мою честь Форкосигана,
Зед. И, кроме того... - тут зубы Майлза оскалились в невеселой усмешке, он
подался вперед, и Зед испуганно отпрянул: - Вы все еще удивитесь, когда
узнаете, на что способен мутант. В этом я поклялся на могиле моего деда.
Вид у парнишки был скорее подавленный, чем убежденный. Он так
ссутулился, что согнулся почти пополам. Майлз снова откинулся на спинку
стула и устало махнул рукой:
- Иди, играй, мальчик.
Зеда не понадобилось уговаривать. Он и его приятели кинулись за дом,
словно выпущенные из катапульты.
Майлз стучал пальцами по стулу и хмурился. Ни Пим, ни Ди не
осмеливались нарушить молчание.
- Эти горцы - дремучие невежды, - наконец решился сказать сержант.
- Эти горцы - мои люди, Пим. Их невежество - это мой позор, позор
моего дома.
Как получилось, мрачно размышлял он, что вся эта каша стала вдруг его
собственной? Ведь не он же ее заварил. А с исторической точки зрения...
- По крайней мере, их продолжающееся невежество, - уточнил Майлз, не
испытав при этом никакого облегчения; вина по-прежнему давила на него
тяжелым грузом. - Неужели это так сложно понять? "Вам больше не надо
убивать ваших детей". Казалось бы - чего проще! Ведь не требуем же мы от
них знания космонавигации в пятимерном пространстве! - добавил он,
вспомнив, чем мучили его последний семестр в академии.
- Им нелегко, - пожал плечами доктор Ди. - Правительство издает
законы, а этим людям каждую минуту приходится испытывать их на собственной
шкуре. Они очень бедны, при этом вынуждены делиться своими скудными
доходами с теми, кто намного богаче их. Старые правила кажутся им гораздо
разумнее. В сущности, нам самим неясно, сколько реформ мы можем себе
позволить, слепо подражая галактике.
"Интересно, как ты определяешь богатого человека, Ди?" - подумал
Майлз.
- Но все-таки жизнь улучшается, - произнес он вслух.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Писатели учатся лишь тогда, когда они одновременно учат: они лучше всего овладевают знаниями, когда одновременно сообщают их другим.


